■線上學習>技術文章專區

台灣與大陸名詞稱呼對照表

作者:江志宏
 

  大陸稱呼 台灣稱呼
1 恆溫恆濕箱,恆溫恆濕試驗箱 恆溫恆濕機
2 濕熱試驗箱,恆濕熱試驗箱 恆溫恆濕機
3

恆溫恆濕櫃,溫濕度箱,高低溫濕熱試驗箱,濕熱交變試驗箱,高低溫試驗箱,恆定濕熱試驗箱,交變濕熱箱,標準型恆溫恆濕機,可程式皕羈睎蓖鞳A高低溫交變濕熱試驗箱,交變濕熱試驗箱,超低濕恆溫恆濕機,等均溫恆溫恆濕機,恆溫恆溼機箱

恆溫恆濕機
4 溫度衝擊箱,熱衝擊試驗箱 冷熱衝擊機
5 質量 品質
6 可靠性 可靠度
7 圖像 美工
8 光盤 光碟
9 硬盤 硬碟
10 軟盤 軟碟
11 刻錄機 燒錄機
12 刻版軟件 大補帖
13 軟件 軟體
14 硬件 硬體
15 鼠標 滑鼠
16 螢保 螢幕保護程式
17 螢屏 螢幕桌布
18 QC小組 品管部門
19 比特 位元(bit)
20 批文件 批次檔
21 本銷 內銷
22 服務器 伺服器
23 反饋 迴授,反應
24 打印機 印表機
25 低級語言 低階語言
26 第三產業 服務業
27 台式pc 桌上型電腦
28 圖元 像素
29 條形碼讀出器 條碼機
30 集成電路 積體電路
31 激光 雷射
32 激光照排 電腦排版
33 網絡 網路
34 芯片 IC晶片
35 主板 主機板
36 只讀存儲器 唯讀記憶體(ROM)
37 窗口 視窗
38 傳感器 感知器,感測器(sensor)
39 矢量 向量
40 數碼相機 數位相機
41 市場份額 市場佔有率
42 數據庫 資料庫
43 筆記本電腦 筆記型電腦
44 視保屏 護目鏡
45 軟件包 套裝軟體
46 操作系統 作業系統
47 掃瞄儀 掃瞄器
48 散件 零件
49 單片機 單晶片
50 貼片 表面黏著(SMT)
51 信息 訊息
52 采購 採購
53 領導 主管
54 超聲,超聲波 超音波
55 電阻排 排阻
56 支持 支援
57 單板電腦 All In One電腦
58 插台 插座
59 驅動程序 驅動程式
60 地道 道地
61 環境測試 環境試驗,環境測試
62 試驗條件 試驗規範,試驗條件
63 液晶屏預燒爐 LCM Aging
64 制冷 冷凍
65 的士 計程車
66 空中客車 空中巴士
67 硬件 電腦硬體
68 光驅 驅動程式(光碟版)
69 雪種 冷媒
70 二極管 二極體
71 目錄 型錄
72 功放 功率放大器
73 媳婦、愛人 老婆
74 衛生間 洗手間
75 培訓 教育訓練
76 技術指標 技術規格
77 觸摸屏 觸控膜
78 屏幕尺寸 螢幕尺寸
79 驅動板 I/F
80 逆變器 Inverter
81 CRT 等離子彩電
82 額外服務 延伸服務
83 印製電路板 印刷電路板
84 凝結 結露
85 絕緣阻抗 絕緣電阻
86

高阻抗分析儀,數位式高阻表,絕緣組抗測試計,直流高壓絕源介電測試器,高絕緣電阻表,絕緣電阻測試儀,高精密低抗率計,數位絕緣高阻計,高壓直流高阻計

超高阻計
87

數位超高阻電流測量儀,攜帶型高阻計,表面抵抗值測定器,阻抗率計,絕緣測試器,High Resistance Meter,Megohmmeter/IR Tester,Super Megohmmeter,低電流計,微電流測量儀,數位兆歐表,豪歐表

超高阻計
88 個人機 個人電腦(PC)
89 可視會議 視訊會議
90 黑客 駭客
91 互聯網,互聯網絡 網際網路
92 計算機 雷腦
93 步入式試驗箱 恆溫恆濕室,walk in chamber
94 通配符 萬用字元(*)
95 喇叭筒、揚聲器 擴音器(麥克風)
96 高端電腦 高階電腦
97 光標 游標
98 光導纖維 光纖

▲top

慶聲知識家

skype線上技術諮詢

技術諮詢專線

進入

  Chat with me

02-2208-4002分機240